Tongue tied by rules of engagement The Laws-Price gay slur controversy is all about words, showing our language is alive with ambiguities and shifting meanings, writes Rosemary Sorensen, The Courier-Mail’s books’ and arts’ editor.