The £371m takeover of GCap Media, Britain’s biggest commercial radio group, has been thrown into question this weekend after the emergence of a potential liability relating to the phone-in scandals that last year cast a shadow over Britain’s media industry.