Former radio producer jailed for further crimes against children