‘It’s embarrassing’: Ray Hadley calls for Sonny Bill Williams to be sacked