Fitzy & Wippa awkwardly farewell ousted co-host Sarah McGilvray