Hubbard Broadcasting is zooming up the radio charts. The St. Paul-based company announced on Wednesday that it has agreed to buy 17 stations from Bonne- ville International Corp. for $505 million — more money than was spent by the entire radio industry on acquisitions last year.