‘We can’t let the misogynist banter of Eddie McGuire slip past’ McGuire and his guffawing mates – including North Melbourne chair James Brayshaw and Wayne Carey – were talking live on Triple M from the MCG’s "Big Freeze"